Куплю / Продам

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: однокамерные вакуумно-упаковочные машины в Ростове-на-Дону

Однокамерные вакуумно-упаковочные машины серии DZ -Описание Данные вакуумно-упаковочные машины могут автоматически совершить упаковочный процесс: вакуумная экстракция, заполнение инертным газом (по выбору), запечатывание, печатание и т....

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: слайсеры фирмы RGV (Италия) в Ростове-на-Дону

Слайсеры предназначены для нарезки гастрономических продуктов: колбасных изделий, сыров твердых сортов, копченостей и т. д. • Корпус слайсеров выполнен из анодированного алюминия (основание из лакированного алюминия); • лезвия из хромированной...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: GH1000/400 Подающий конвейер длиной 1000 в Ростове-на-Дону

Модель GH1000/400 Напряжение (В) (Гц) 200-240 1PH N PE 50/60 Установочная мощность (Вт) 370 Скорость м/мин. 7-30 Длина мм 1030 Ширина мм 390 Высота рабочей поверхности мм 800-1070 Общая высота конвейера мм 900-1170 Угол наклона до...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: автоматический Заклейщик Коробов модель в Ростове-на-Дону

Машина предназначена для автоматического заклеивания короба из гофрокартона клеящей лентой типа «скотч». Заклейщик применяется в автоматических линиях (не требует присутствия оператора). Конструктивные особенности: - автоматически закрываются...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: вакуумный упаковщик Super Jumbo 420 в Ростове-на-Дону

Производство – Голландия Корпус и камера Выполнены из нержавеющей стали. Вес упаковщика – 54кг Габаритные размеры упаковщика – 420 х 370 мм Размер камеры – 420х415х135 мм Система запайки пакета Длина сварной планки – 420 мм. Планка снабжена...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: оборудование для упаковки грузов Estebag в Ростове-на-Дону

Структура машины из гнутой стали. Вращающаяся платформа: Стальной диск Ø 690 мм. Покрытие - резина с алмазным напылением с высоким коэффициентом трения. Два штыря для закрепления груза во время обмотки. Система растяжения...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: оборудование для обвязки коробок, книг в Ростове-на-Дону

Стреппинг-машина EXS-206 (с открытым столом) Технические характеристики: Скорость обвязки 2, 5 сек/обв. Ширина ленты 5÷15 ммРазмер упаковки: min 120 х 30 ммmax не ограничен Управление силой натяжения ленты механическоеСила натяжения...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: FP-870A smipack(Италия) в Ростове-на-Дону

FP-870А - лучший полуавтомат, представленный в настоящее время на рынке России и СНГ. Используется для формирования пакета из пленки без термоусадки или с термоусадкой. В последнем случае полуавтомат работает в комплекте с термотуннелем...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: паллетоупаковщики siat (Италия) поколени в Ростове-на-Дону

- Максимальные возможности при минимальных затратах - Быстрое и надежное закрепление груза на поддоне - Возможность установки верхнего прижима для неустойчивых грузов Производительность полуавтоматических машин paklet – до 20 паллет в час (без...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: паллетооборачивающая машина Ecospir ELC/ в Ростове-на-Дону

Основные характеристики: • Возможность работы в ручном и автоматическом режиме; • Возможность работы в 10 различных рабочих циклах, с изменением параметров оборачивания: скорости вращения поворотной платформы и скорости подъема каретки, количества...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: ПаллетоупаковщикSimply (PKG, Италия) в Ростове-на-Дону

Полуавтоматическийпаллетоупаковщикстретч-пленкой для стабилизации и укрепления груза на паллете. Основные технические характеристики: Диаметр поворотного стола 1500 мм Максимальная грузоподъемность 1500 кг Максимальные габариты паллет 1200 х 1000...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: переносные стреппинг машины для упаковки в Ростове-на-Дону

Переносные стреппинг машины для упаковки и обвязки грузов, паллет и поддонов. Если вы хоть раз сталкивались с необходимостью упаковки продукции, вы должны знать что такое стреппинг машины и инструменты. Стреппинг оборудование – это...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочная полиолефиновая пленка ПОФ в Ростове-на-Дону

Термоусадочная полиолефиновая пленка ПОФ Термоусадочная полиолефиновая пленка ПОФ – это пищевая пленка, в основе которой лежат полиолефины. Она выпускается в форме рукава и дает большую усадку при нагреве. Термоусадочная полиолефиновая пленка...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: автоматическая стреппинг машина “ТР-705 в Ростове-на-Дону

Технические характеристики Размер арки (Ш х В)..... 650 мм х 500 мм Ширина ленты..... 5÷6 мм Толщина ленты.... 0, 4÷0, 65 мм Внутренний диаметр бухты ленты..... 200 мм Скорость обвязки...... 25 обв./мин. Метод соединения...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочный упаковочный аппарат ТПЦ А в Ростове-на-Дону

Модификация классической модели ТПЦ АП 450 оснащена двумя рулонодержателями под пленку, терморегулятором с внешним дисплеем. Габаритные размеры 1970х810х1570 Вес до 95 кг. Напряжение электросети 220В / 50 Гц Потребляемая мощность 4.8 кВт Размер...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: машина моечная в Ростове-на-Дону

Предназначена для мойки корнеплодов (свекла, картофель, морковь). Машина использует надежный способ мойки, а постоянно проводимая работа по модернизации машины является залогом высокого качества технологического процесса мойки корнеплодов. Говоря о...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: оборудование для фасовки и упаковки чая в Ростове-на-Дону

Автоматический фасовочно-упаковочный аппарат для фасовки чая в одноразовый 3-х шовный пакет с прикреплением нитки и ярлычка. Фасовка продукта происходит при помощи объемного дозатора. Для упаковки используются фильтр-бумага (могут использоваться любые...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: автоматический двухкамерный вакуумный уп в Ростове-на-Дону

Основные характеристики • Двухкамерная модель с автоматической крышкой и отбрасывающим конвейером • Конвейер автоматически сдвигается в сторону отводящего конвейера • Прочная конструкция из нержавеющей стали • Легкосъемный конвейер для быстрой...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: фасовочно-упаковочный аппарат dxdgk-150 в Ростове-на-Дону

Модель DXDGK-150 Тип дозатора объемный Вид продукта сыпучие, гранулированные Производительность, уп/мин 40-60 Дозировка, мл 40-500 Размеры пакета: Длина, мм Ширина, мм 50-205 40-150 Вид пакета 3-х шовный, «подушка» Напряжение, В...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: паллетоупаковщик для упаковки продукции в Ростове-на-Дону

• Складывающаяся мачта для быстрой сборки и установки, возможность крепления прижимного диска. • Устройство безопасности для остановки каретки парашютного типа. • Управление поворотным столом посредством кнопки "старт-стоп". •...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: упаковочный аппарат ТПЦ АП 550П для упак в Ростове-на-Дону

Термоусадочный упаковочный аппарат ТПЦ АП 550П предназначен для полного автоматического цикла упаковки гофрокоробов, бутылок и пр. в полиэтилен термоусадочный. Тип упаковки: групповая, транспортная. Вид упаковки: обандероливание с двумя техническими...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: полипропиленовые лотки под запайку, для в Ростове-на-Дону

Полипропиленовые лотки под запайку, для запайки Полипропиленовые лотки под запайку представляют собой контейнеры разного объема, состоящие из одной или нескольких секций различной формы (овальная, квадратная, прямоугольная, круглая и т. д.). Лотки в...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: запайщик пакетов SF-150 (DBF-900) DBF-90 в Ростове-на-Дону

Ширина запаивания: стандартная 8 мм (в пределах 6-12 мм можно регулировать ширину шва). Материал запаивания: термосвариваемая плёнка (толщиной 0.03-0.80 мм). Длина запаивания: 0 - бесконечность. Производительность: максимальная 55 пакетов /мин.(при...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: ручная термоусадочная машина FM 4030, FM в Ростове-на-Дону

Ручная машина с термокамерой FM-4030 является компактным многофункциональным устройством для решения задач упаковки в термопленку. Эта модель может с успехом применяться в случаях отсутствия больших площадей, и когда не требуется избыточная...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочный упаковочный аппарат ТПЦ А в Ростове-на-Дону

Термоусадочный упаковочный аппарат ТПЦ АП 450 предназначен для ручного цикла упаковки в полиэтилен термоусадочный. Вид упаковки: обандероливание с двумя техническими отверстиями до 30% от площади поверхности на двух боковых стенках. Габаритные...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: упаковочное оборудование avvolgipack 80s в Ростове-на-Дону

Оборудование включает следующие элементы: 1. арка обмотки, управляемая инвертером, с установленным внутри рулоном стрейтч-пленки 2. конвейера: роликовые неприводные (для серии S) и ленточные приводные (для серии А) 3. панель управления с сенсорным...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: слайсеры MS-SL220ES, MS-SL250ES в Ростове-на-Дону

Предназначены для нарезки гастрономических продуктов на ломтики заданной толщины. • корпус выполнен из анодированного алюминия; • лезвия выполнены из специальной износостойкой легированной стали; • регулирование толщины нарезки от 0 до 15 мм; •...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: упаковочные скобы для полипропиленовой л в Ростове-на-Дону

Упаковочные скобы для полипропиленовой ленты упаковочной Упаковочная скоба или скрепа используется для прочной фиксации после натяжения концов ленты для упаковки и изготавливается из металла. Скрепление производится специальным механическим ручным...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочный туннель SmiPack T 452 в Ростове-на-Дону

Описание: • Ролики конвейера покрыты силиконом (патент SMI); • Возможность включения/выключения вращения роликов конвейера; • Система управления Flextron; • Электронная регулировка скорости движения транспортера с панели управления; • Регулировка...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: горизонтальная упаковочная машина с нижн в Ростове-на-Дону

Горизонтальная упаковочная машина предназначена для формирования трехшовной упаковки («подушка») штучной или групповой продукции. Машина оснащена нижней подачей пленки, что позволяет осуществлять упаковку групповой продукции, мягких и хрупких изделий....

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочный упаковочный аппарат ТПЦ А в Ростове-на-Дону

Термоусадочный упаковочный аппарат ТПЦ АП 370 предназначен для полного цикла упаковки продукции в полиолефин и ПВХ рукав термоусадочный. Вид упаковки: обандероливание термоусадочной пленкой с последующей термоусадкой. Габаритные размеры...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: автоматическая стреппинг машина “ТР-701 в Ростове-на-Дону

Технические характеристики Скорость обвязки.... 50 обв./мин. Ширина ленты... 5 мм Управление силой натяжения ленты.... электронное Сила натяжения ленты... 1÷35 кг Напряжение питания.... 220 В (50Гц) Мощность..... 500 Вт Внутренний...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: оборудование для обвязки грузов металлич в Ростове-на-Дону

Оборудование для обвязки грузов металлической лентой Оборудование для обвязки металлической лентой используют для очень тяжелых, объемных, нестабильных грузов или при непростых условиях перевозки. Для скрепления ленты из металла применяют...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: вакуумный упаковщик Henkelman Jumbo 30 в Ростове-на-Дону

Производство – Голландия Корпус и камера Выполнены из нержавеющей стали. Вес упаковщика – 35 кг Рабочий размер камеры – 350х370х150мм Габаритные размеры упаковщика – 450х525х370мм Система запайки пакета Длина сварной планки – 350 мм. Планка...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: вакуумный упаковщик Boxer 42(Н-200) в Ростове-на-Дону

Вакуумный упаковщик Boxer 42(Н-200) Производство-Голландия Корпус и камера Выполнены из нержавеющей стали. Вес упаковщика – 60 кг Габаритные размеры упаковщика – 480х515х440 мм Размер камеры – 420х415х180 мм Максимальный размер упаковываемого...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: напольный и настольный вакуумный аппарат в Ростове-на-Дону

Вакуумные аппараты предназначены для вакуумирования упаковки с пищевыми (и непищевыми) продуктами в промышленных масштабах. Настольные и напольные аппараты оснащены объемными камерами вакуумирования, с двумя сварочными планками в каждой камере....

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: стрейч пленка, стретч пленка в Ростове-на-Дону

Стрейч пленка, стретч пленка Стрейч пленка очень популярный упаковочный материал, который востребован во всех областях производства и реализации продукции, а также в повседневной жизни. Стрейч пленка представляет собой поливинилхлоридную пленку...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: паллетоупаковщик – робот E-Motion(PKG, И в Ростове-на-Дону

Основные технические характеристики: Грузоподъемность не ограничена Привод колес моторизированный Фотоэлемент для определения высоты груза есть Регулировка натяжения пленки Механическое сцепление Регулировка скорости перемещения каретки...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочная машина FL-5045T, SM 4525 в Ростове-на-Дону

Комплексная линия для формирования упаковки в термоусадочную пленку, в комплект которой входит: автоматический термонож FL-5045T и термотуннель SM-4525-C. Автоматический термонож оснащен датчиками наличия продукта, которые позволяют добиться более...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: стреппинг-машина EXS-306 (с закрытым сто в Ростове-на-Дону

Технические характеристики: Скорость обвязки 2, 5 сек/обв. Ширина ленты 5÷15 мм Размер упаковки:min 120 х 30 мм max не ограниченУправление силой натяжения ленты механическое Сила натяжения ленты 5÷55 кгНапряжение питания 220...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: полипропиленовая упаковочная лента в Ростове-на-Дону

Полипропиленовая упаковочная лента Полипропиленовая упаковочная лента на современном рынке представлена в широком ассортименте типоразмеров, толщины, ширины и намотки. Полипропиленовая лента используется для упаковки, транспортировки и хранения в...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: оборудование для упаковки бухт кабеля и

Для упаковки изделий до 600х700х400. Упаковка бухт шланга, кабеля и других изделий в термоусадочную пленку. Оснащен ножами комбинированного действия. Итак, этот аппарат для упаковки в ПОФ, ПВХ и полиэтилен до 200 микрон. Для упаковки в полурукав до...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: автоматические клипcаторы (comipack S.r. в Ростове-на-Дону

Клипсатор A 480 PL предназначен для автоматического закрытия уже заполненных продуктом пакетов с помощью двужильной пластиковой клип-ленты. Хотя конструктивно аппарат может функционировать и самостоятельно (с использованием ручной загрузки), он...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: паллетоупаковщик для упаковки продукции в Ростове-на-Дону

Функциональные особенности оборудования  Модели оснащены фотодатчиком определения высоты паллета.  Инверторы позволяют осуществлять плавный старт вращения стола и фиксированную остановку поворотного стола в заданном...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочный аппарат для упаковки буты в Ростове-на-Дону

Модель АП тпц-550Р предназначена для упаковки бутылок, коробок, хозяйственных товаров, а также нескольких упаковок в большие блоки. Этот аппарат отличается универсальностью форм упаковки, усиленным конвейером и плавностью регулировки температуры. АП...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: камерный термоусадочный упаковочный S-87 в Ростове-на-Дону

Машина S-870 имеет термокамеру и термонож самых больших габаритов среди машин серии S, что позволяет упаковывать предметы больших габаритов. Термонож машины имеет жидкостное охлаждение (замкнутого контура). Эта конструкционная особенность машины...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: степлеры для гофрокартона и гофрокоробов в Ростове-на-Дону

Степлеры для гофрокартона и гофрокоробов Степлеры для гофрокартона и гофрокоробов применяют для сшивания открывающихся сторон различного груза при помощи металлических скоб. Скобы для степлеров выбираются в зависимости от свойств гофрокартона. Чем...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: горизонтальная упаковочная машина модели в Ростове-на-Дону

Горизонтальная упаковочная машина модели «Swift» предназначенна для производства закрытых упаковок “flow-pack” (трёхшовная упаковка типа «Сникерс») из термосвариваемых полимерных плёнок в рулоне. Размеры пакуемых продуктов (мм) длина мин 40 мм -...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: слайсер MS-SL300ES в Ростове-на-Дону

Предназначен для нарезки гастрономических продуктов на ломтики заданной толщины. • корпус выполнен из анодированного алюминия; • лезвия выполнены из специальной износостойкой легированной стали; • регулирование толщины нарезки от 0 до 15 мм; •...

Куплю / Продам в Ростове-на-Дону  →  Оборудование, Инструменты в Ростове-на-Дону  →  Прочее оборудование в Ростове-на-Дону

Продам: термоусадочный упаковочный аппарат для у в Ростове-на-Дону

Для упаковки изделий до 600х700х400. Упаковка бухт шланга, кабеля и других изделий в термоусадочную пленку. Если Вам скажут, что импульсный нож может качественно упаковывать пленку до 60 микрон с ее последующей термоусадкой – не верьте своим ушам. С...